Joliette necesita ayuda

Esta nota es más bien urgente. No sabemos cómo, ni por qué muy claramente, sólo sabemos que están bien y que Joliette necesita ayuda. Resulta que una de las bandas mexicanas más respetada y amada de la escena está detenida o varada en la frontera de Canadá con los EEUU.

Los Joliette estaban transitando en auto por la nación de las barras y las estrellas y pasaron a visitar la tierra del maple, y de regreso los detuvieron. Les quitaron la visa y les prohibieron por 5 años el ingreso, y ahora están en Canadá tratando de resolver su situación.

Es momento de hacerlo por el PUNK. Que se vea que la comunidad mexica es más fuerte que sus palabras. Los Joliette andan juntando lana acá abajo:

Help Joliette Get Back Home Help Joliette Get Back Home

Y también se puede donar directamente a su cuenta de Paypal: joliette.contacto@gmail.com. O pueden meterle lana a su muy importante bandcamp:

Venga banda. Nosotro ya le echamos unos pesos para que nuestros compas regresen con bien. Hagan paro, es ahora. Hoy por mí, mañana por ti, y siempre por el PUNK.

—–

Charles Cornell traduce la música de todo

Comments

comments