{"id":10019,"date":"2015-03-20T10:00:55","date_gmt":"2015-03-20T16:00:55","guid":{"rendered":"http:\/\/nofm-radio.com\/?p=10019"},"modified":"2015-03-20T10:00:55","modified_gmt":"2015-03-20T16:00:55","slug":"notaalpie-incompletud-del-lexico-masturbal-castellano","status":"publish","type":"archivo","link":"https:\/\/nofm-radio.com\/?archivo=notaalpie-incompletud-del-lexico-masturbal-castellano","title":{"rendered":"#NotaAlPie. Incompletud del l\u00e9xico masturbal castellano"},"content":{"rendered":"<p>Por Rodrigo Baz\u00e1n Bonfil<br \/>\n<em>Texto publicado en<\/em> <strong><a href=\"http:\/\/notaalpie.org\/\">Nota al pie<\/a><\/strong>.\u00a0<em>En conmemoraci\u00f3n del <strong>D\u00eda Internacional de la Mujer<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">&#8220;La masturbaci\u00f3n es el \u00fanico arte sexual posible: no suple la realidad, la recrea m\u00e1s intensamente.&#8221;<br \/>\nAntonio Armon\u00eda: <em>Manual de Manuela<\/em>, p. 8<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong>Chaqueta<\/strong>, chaira, manola, pu\u00f1eta, jalada, pel\u00e1rsela, cascarlo, placer (o vicio) solitario (aunque el uso de uno y otro ep\u00edteto dice m\u00e1s de la pericia t\u00e9cnica de quien lo enuncia que del acto en s\u00ed), acto sexual incompleto (Doktor Fr\u00f6id dix it&#8230; \u00a1pero qu\u00e9 imaginaci\u00f3n m\u00e1s pobre!), paja&#8230; La lista de nombres que substituyen <strong>masturbaci\u00f3n<\/strong> (\u201cestimulaci\u00f3n de los \u00f3rganos genitales o de zonas er\u00f3genas con la mano o por otro medio para proporcionar goce sexual\u201d, vid DRAE sub voce) no resulta, llegados a este punto, tan larga como imagin\u00e9 en un principio pero a\u00fan llama la atenci\u00f3n el hecho de que, entre los listados, ninguno parece remitir directamente a las caricias que las <strong>mujeres<\/strong> puedan prodigarse a s\u00ed mismas; la duda necesaria ser\u00eda, entonces, si ellas tambi\u00e9n se chaquetean&#8230; y sin embargo, como plantearla en t\u00e9rminos tan llanos es m\u00e1s pueril que incisivo, he de asumir que s\u00ed, que lo hacen; que con suerte desarrollan las mismas dotes que el onanista m\u00e1s avezado; y que finalmente, si no hay palabras que designen directamente sus m\u00e1s \u00edntimos haceres es porque un falso pudor nos impide decir p\u00fablicamente cu\u00e1ntas veces las hemos imaginado entregadas a esta amable atenci\u00f3n consigo mismas y c\u00f3mo, en general, cuando el pensamiento nos ha rondado un rato, debemos atender a nuestra propia e imperiosa (t)urgencia, si tan palmario juego de palabras cabe ahora.<br \/>\n\u00bfCu\u00e1l es el misterio que encierra entonces a la <strong>masturbaci\u00f3n femenina<\/strong>? \u00bfPor qu\u00e9 no tiene nombre propio? \u00bfO es s\u00f3lo que no pregunt\u00e9 a las informantes adecuadas y en realidad existe un rico (y abundante) l\u00e9xico al respecto que, como tantas otras cosas en la vida de las implicadas, es de conocimiento reservado a quienes participan de ella; es decir, para las mismas mujeres? Ni idea&#8230; Y que una futura encuesta muestre a posteriori la certeza o no de este aserto importa menos, por supuesto, que el ver de pronto y con claridad meridiana c\u00f3mo mientras la <strong>masturbaci\u00f3n masculina<\/strong> puede ser un pr\u00e1ctica tan social como jugar a las canicas o pasar la tarde en un billar con los amigos, las ni\u00f1as (que lo fueron cuando con once o doce a\u00f1os los varones iniciamos nuestra propia exploraci\u00f3n) no se masturban en grupo (y si lo hacen no lo dicen) mientras los hombres s\u00ed; y conste que he dicho \u201clos hombres\u201d, en vez de \u201cnosotros\u201d, por no incluir al(a) amable lector(a) en tan desparpajado grupo sin saber antes cu\u00e1l es su sexo, y no porque traiga entre manos algo que ocultar.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/notaalpie.org\/2015\/03\/incompletud-del-lexico-masturbal-castellano\/masturbacion\/\" rel=\"attachment wp-att-2014\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2014 aligncenter\" src=\"http:\/\/notaalpie.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/masturbacion.jpg\" alt=\"masturbacion\" width=\"430\" height=\"301\" \/><\/a><\/p>\n<p>Sociabilidad de la perversi\u00f3n, entonces; o camarader\u00eda en el puberto consumo inicial de pornograf\u00eda, sin ser tema de sobremesa ni asunto por compartir con el abuelo cuando \u00e9ste pregunta \u201c\u00bfc\u00f3mo andas, muchacho?\u201d, la chaqueta no tiene m\u00e1s l\u00edmite en su viril manifestaci\u00f3n conversacional que el determinado por las circunstancias y el <strong>pudor<\/strong> de cada uno; quedando siempre abierta la posibilidad de intercambiar tips (la cara interna de la piel de un mango cual ventajosa competencia de la dermis p\u00fabica ajena) o advertir contra males posibles que, constatados o no por la propia experiencia, resultan casi tan provocativos como amenazantes y de cuyos detalles no dar\u00e9 cuenta para no turbar m\u00e1s la imaginaci\u00f3n de quien lee con ideas sobre gelatinas secuestradas del refri, el mejor aprovechamiento de la extremidad entumecida sin que importe lo espont\u00e1neo o no de su estado (id est, \u201cla de la <strong>mano del muerto<\/strong>\u201d) pero sin prever tampoco que su abuso conduce a la gangrena y \u00e9sta a la amputaci\u00f3n inmediata, los picores salvajes que provoca el Vic Vaporub, el ardor de la uretra cuando el shampoo no se usa con cuidado o las posibles laceraciones cut\u00e1neas con hilo dental, estambres diversos o la cadenita en que normalmente cuelga una medalla de la Virgen por mentar s\u00f3lo y a vuelo de p\u00e1jaro los m\u00e1s comunes.<br \/>\nQue las mujeres hablen o no entre ellas de c\u00f3mo o con qu\u00e9, cu\u00e1ndo, d\u00f3nde, por qu\u00e9 o a qu\u00e9 fines se masturban resultar\u00eda entonces tan inane como otorgar alguna importancia a las conversaciones entre varones al respecto, si no fuera por dos peque\u00f1os detalles que la Historia de la Cultura intenta pasar por alto y hoy me encuentro en posici\u00f3n de desvelar, merced a la amable colaboraci\u00f3n de la musa que me ech\u00f3 la mano para escribir esto y cuya natural curiosidad la hab\u00eda llevado antes a consultar \u201c<strong>Vibrador<\/strong>\u201d en la <strong>Wikipedia<\/strong>, ahorr\u00e1ndome un gran esfuerzo documental; minucias, entonces, que muestran c\u00f3mo, primero: la masturbaci\u00f3n femenina fue considerada en su momento el tratamiento necesario para la histeria, catalogada entonces como enfermedad y no mera referencia a los cambios de \u00e1nimo repentinos o la poca capacidad para lidiar con la frustraci\u00f3n caracter\u00edsticos de esta clase de mujeres; y segundo, los cat\u00e1logos de tiendas tan comprometidas con el bienestar familiar como pueda serlo <strong>Sears Roebuck &amp; Co<\/strong>. incluyeron, al menos durante las primeras d\u00e9cadas del siglo XX, <strong>dildos<\/strong> cuyas fotograf\u00edas y descripciones compart\u00edan p\u00e1gina con m\u00e1quinas de coser, batidores, l\u00e1mparas, radiadores, ventiladores y dem\u00e1s enseres aptos para la feliz domesticidad y convivencia de la clase media porque, se sabe, una mam\u00e1 contenta tiene mejor saz\u00f3n.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/notaalpie.org\/2015\/03\/incompletud-del-lexico-masturbal-castellano\/mast2\/\" rel=\"attachment wp-att-2015\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2015 aligncenter\" src=\"http:\/\/notaalpie.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/mast2.jpg\" alt=\"mast2\" width=\"269\" height=\"350\" \/><\/a><br \/>\nAs\u00ed convertida en asunto de salud p\u00fablica, la satisfacci\u00f3n sexual femenina condujo entonces a crear el vibrador como arma de combate contra la histeria. Invenci\u00f3n que obedece tanto a la actitud samaritana de <strong>Joseph Mortimer Granville<\/strong>, m\u00e9dico bret\u00f3n que hacia 1880 genera los primero modelos, como al cansancio experimentado por \u00e9l y sus colegas, quienes por ese tiempo hac\u00edan el trabajo a mano brindando a sus pacientes puntual masaje dactilar \u2012quiz\u00e1 s\u00f3lo con la yema de los dedos aunque completos sean m\u00e1s eficaces\u2012 para \u201cobligarlas al paroxismo hist\u00e9rico\u201d&#8230; <em>id est<\/em>, para desinhibir su capacidad de aprendizaje y que dieran rienda suelta a su l\u00edbido&#8230; o sea, para contribuir a que alcanzaran el orgasmo o, cuando menos, para hacerlas venirse tan ricamente como de pronto pudieran, en un llamativo vaiv\u00e9n cultural donde las mismas instituciones que las reprimieron al punto de la <strong>anorgasmia<\/strong> \u2012que pese al lindo nombre no alude a felices cl\u00edmax por <strong>estimulaci\u00f3n rectal<\/strong>, ampliamente recomendables para ellos y ellas tanto entonces como ahora, sino a su inhibici\u00f3n recurrente\u2012 enfrentaban ahora este problema de las mujeres haci\u00e9ndolas, de nuevo, objeto de sus cuidados&#8230; Punto \u00e9ste en que suplico al(a) lector(a) que vuelva la mirada al Lev\u00edtico (19:18) y <strong>el evangelio de Lucas<\/strong> (10:25-37), se plantee nuevamente aquello de amar a la pr\u00f3xima como a s\u00ed y, mucho m\u00e1s importantemente, note que parece m\u00e1s plausible explicarse el origen del invento por el deseo de control del Dr. Granville que arg\u00fcir su deseo por (el bienestar de) unas mujeres que no quer\u00eda tocar m\u00e1s pero a quienes, claramente, tampoco imaginaba toc\u00e1ndose solas (ni acompa\u00f1adas ni a solas). Misma reacci\u00f3n de la sociedad yankee que acept\u00f3 la masturbaci\u00f3n femenina y el comercio con aparatos cuya existencia misma la asum\u00eda y pregonaba (casi) con libertad, exclusiva y \u00fanicamente mientras pudo justificarlos como terapia; expediente al que habr\u00eda de renunciar en 1952 cuando su propia Asociaci\u00f3n de Psiquiatr\u00eda descatalog\u00f3 la histeria como enfermedad, hizo con ello ileg\u00edtimo que las mujeres fueran al m\u00e9dico para ser masturbadas y convirti\u00f3 los bonitos vibradores el\u00e9ctricos que <strong>Hamilton Beach<\/strong> lanz\u00f3 al mercado en 1902 (de modo que fueron el sexto electrodom\u00e9stico de la historia, diez a\u00f1os antes que la plancha de ropa) en <strong>juguetes sexuales<\/strong> que, como tales, fueron proscritos de las revistas femeninas, cat\u00e1logos, y almacenes familiares porque, de golpe, todos parecieron recordar el buen consejo de sus propias madres sobre c\u00f3mo \u201ccon la comida no se juega\u201d&#8230; supongo.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/notaalpie.org\/2015\/03\/incompletud-del-lexico-masturbal-castellano\/mast3\/\" rel=\"attachment wp-att-2016\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2016 aligncenter\" src=\"http:\/\/notaalpie.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/mast3.jpg\" alt=\"mast3\" width=\"584\" height=\"376\" \/><\/a><br \/>\n\u00bfEs, entonces, nacer mujer en el tercer mundo, en realidad, una ventaja? Parece serlo y caben, pues, algunas preguntas consecuentes como, por ejemplo si las mexicanas contempor\u00e1neas (que cuando menos ya alcanzaron la pubertad) son m\u00e1s libres para tocarse porque sus abuelas no tuvieron que heredarles sus vibradores en secreto. Si \u00e9stas no quer\u00edan que hubiera pleitos al repartir sus bienes. Si dejaron de hacerlo \u2012heredar a sus nietas los dildos en cuesti\u00f3n, no masturbarse\u2012 por un prurito moral igualmente desconocido por nosotros, potenciales primos de las desheredadas en cuesti\u00f3n. Si, al contrario, no lo hicieron por puro ego\u00edsmo, pues a\u00fan los usaban tras pasados los sesenta y nueve o setenta a\u00f1os. Si prefirieron que, una vez muertas, sus nietas no pudieran saber realmente qui\u00e9n era su favorita porque nadie hab\u00eda recibido a Pancho junto con los aretes de granate. Si se abstuvieron de propagar el mal o se reservaron el gusto e , incluso, si ellas s\u00ed tuvieron LA conversaci\u00f3n que abuelos (y padres) nos deben y, llenas de simpat\u00eda por el despuntar de unas peque\u00f1as tetas que les recordaron las propias tantos a\u00f1os atr\u00e1s, alguna vez preguntaron: \u201c\u00bfquihubo, m&#8217;hija: ya sabe darle de comer al conejito?\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/notaalpie.org\/2015\/03\/incompletud-del-lexico-masturbal-castellano\/mast4\/\" rel=\"attachment wp-att-2017\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2017 aligncenter\" src=\"http:\/\/notaalpie.org\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/mast4.gif\" alt=\"mast4\" width=\"390\" height=\"489\" \/><\/a><\/p>\n<p>Misterio. Misterio y contraste con la que, creo, es verdad meridiana sobre c\u00f3mo estas mujeres tienen en sus manos el futuro del pa\u00eds y, con \u00e9l, el de las otras mujeres y hombres que deber\u00e1n llevar la Patria a florecer (y ruborizarse), buscando el engrandecimiento de la naci\u00f3n (y su esparcimiento adulto) para que el d\u00eda de ma\u00f1ana a nadie falte un orgasmo que llevarse a la boca (esto es, que todos podamos gemir placentera y ronroneantemente), satisfechas de esparcir la buena nueva de que irse o volver es asunto individual, pero ciertas de que la buena disposici\u00f3n que ellas y nosotros mostremos para echarnos una mano podr\u00e1 mejorar nuestra convivencia, reforzar amistades incipientes o antiguas, fortalecer equipos de trabajo o dejarnos, sencillamente, content@s de saber que somos \u00fatiles a nuestr@s semejantes incluso si en nada semejan a nuestras personas por ser miembros de sexos opuestos&#8230; aunque, si hay suerte, devengan feliz, manual, creativa y art\u00edsticamente encontrados.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_id_youtube":"","_id_vimeo":"","_podcasts_duration":"","_podcasts_url":"","_podcasts_show":"","_prog_horario_dias":"","_prog_hora":"","_prog_duration":""},"class_list":["post-10019","archivo","type-archivo","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nofm-radio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/archivo\/10019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nofm-radio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/archivo"}],"about":[{"href":"https:\/\/nofm-radio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/archivo"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nofm-radio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}