{"id":18912,"date":"2016-07-11T10:00:08","date_gmt":"2016-07-11T15:00:08","guid":{"rendered":"http:\/\/nofm-radio.com\/?p=18912"},"modified":"2016-07-11T10:00:08","modified_gmt":"2016-07-11T15:00:08","slug":"monorriel-the-avengers-earths-mightiest-heroes-2x23-buscando-huevos-de-pascua","status":"publish","type":"archivo","link":"https:\/\/nofm-radio.com\/?archivo=monorriel-the-avengers-earths-mightiest-heroes-2x23-buscando-huevos-de-pascua","title":{"rendered":"#Monorriel. The Avengers: Earth\u2019s Mightiest Heroes 2×23: Buscando huevos de pascua"},"content":{"rendered":"

Por Christopher Nilton Arredondo<\/strong>
\n@niltopher<\/a>
\nKang el Conquistador<\/strong>, un despiadado dictador del futuro, viaja al pasado para gobernar la Tierra en el presente. Tras derrotar a los Avengers<\/strong><\/em>, la m\u00e1quina del tiempo de Kang desata el caos en Nueva York<\/strong>, haciendo coincidir a personas y criaturas de otras \u00e9pocas en una sola. Un polic\u00eda de apellido Bendis<\/strong> da su informe por radio sobre los raros incidentes. El nombre del oficial es una referencia al guionista del comic, Brian Michael Bendis<\/strong>; un gui\u00f1o para los lectores de Marvel<\/strong> que se interesan por las versiones animadas de sus superh\u00e9roes favoritos.
\nLa prensa de entretenimiento usa un anglicismo multiusos, surgido en el contexto de la programaci\u00f3n de videojuegos<\/strong>, para definir este tipo de referencias dirigidas a fan\u00e1ticos especializados: easter eggs<\/strong><\/em>. El \u201chuevo de pascua<\/strong>\u201d de la narrativa fuera de los videojuegos es un fen\u00f3meno transtextual, que consiste en incluir referencias de uno o muchos textos en otro; en t\u00e9rminos de Gerard Genette<\/strong> es una relaci\u00f3n intertextual, o sea de co-presencia entre varios textos, establecida en t\u00e9rminos de directa o indirecta, de evidente o sutil.
\nLo distintivo del easter egg<\/em> en la cultura pop<\/strong> es su calidad de juego paralelo a la obra: la din\u00e1mica es que el iniciado que ha descubierto el conjunto de referencias, encuentre la mayor cantidad posible de ellas mientras la obra se desarrolla, como quien busca huevos decorados escondidos en un jard\u00edn. Es un uso l\u00fadico del relato que s\u00f3lo pueden hacer quienes se interesan casi obsesivamente por los textos de los que se alimenta la obra.
\nComo el \u00e9xito reciente de las pel\u00edculas de superh\u00e9roes<\/strong> representa la apertura de un submundo anteriormente cerrado y menospreciado (el de los c\u00f3mics<\/strong>), las cintas y series animadas hacen un buen uso del easter egg<\/em> para afianzar la complicidad con los seguidores de hueso colorado, que reciben un \u201ctrato especial\u201d en cada proyecci\u00f3n.
\n