{"id":20588,"date":"2016-10-18T16:40:55","date_gmt":"2016-10-18T21:40:55","guid":{"rendered":"http:\/\/nofm-radio.com\/?p=20588"},"modified":"2016-10-18T16:40:55","modified_gmt":"2016-10-18T21:40:55","slug":"chuck-berry-90-anos-de-rock-and-roll-y-comer-caca","status":"publish","type":"archivo","link":"https:\/\/nofm-radio.com\/?archivo=chuck-berry-90-anos-de-rock-and-roll-y-comer-caca","title":{"rendered":"Chuck Berry: 90 a\u00f1os de rock and roll y comer caca"},"content":{"rendered":"

Traducci\u00f3n de Gabriela Astorga
\n@Gastorgap
\nHoy el hombre que invent\u00f3 el rock and roll<\/strong> llega a los 90 a\u00f1os. Y miren\u00a0que\u00a0han sido bien vividos. Es conocida la carrera de esc\u00e1ndalos del m\u00fasico, desde las m\u00faltiples demandas por espiar a las mujeres en los ba\u00f1os de su restaurante, hasta el par de pu\u00f1etazos que le propin\u00f3 a Keith Richards<\/strong>. En fin, sin duda hay que celebrar la m\u00fasica de Chuck Berry<\/strong>, pero tambi\u00e9n hay que reconocer que este hombre invent\u00f3 el rock en toda la extensi\u00f3n del t\u00e9rmino. Para comprobarlo, les traemos la traducci\u00f3n de las cartas encontradas en el archivo del cronista Bob Guccione<\/strong>, que fueron\u00a0publicadas en VICE UK<\/a>.\u00a0<\/strong>Lean, levanten las cejas, y feliciten a ahora nonagenario.
\n_______
\n5 de julio de 1990<\/em>
\nPara: Bob Guccione<\/strong><\/em>
\nDe: ———<\/em>
\nAdjunto encontrar\u00e1s una peque\u00f1a muestra que lo que habl\u00e9 con Allan hoy. Involucra al mism\u00edsimo Chuck “Johnny B. Goode” Berry<\/strong>. tal parece que el Sr. Berry ha sido muy MALO. He conseguido una entrevistas EXCLUSIVA con el informante de la DEA que reuni\u00f3 la suficiente evidencia para encerrar a Bery en Missouri<\/strong> la semana pasada. Se dice que estar\u00e1 ah\u00ed por mucho tiempo.<\/em>
\nTambi\u00e9n he visto horas de cintas de video proporcionadas por la DEA<\/strong>… y son incre\u00edbles.\u00a0Ya se reuni\u00f3 una gran cantidad de documentos y est\u00e1n en mi posesi\u00f3n, incluido el reporte de vigilancia de la DEA, las declaraciones juradas del informante, grabaciones confidenciales de la corte, reportes de polic\u00eda, y una docena de los videos de Berry \u00a0(algunos confiscados de las “cintas de los ba\u00f1os”), declaraciones juradas de la DEA confirmando la veracidad de las historias de la fuente, y mucho m\u00e1s.<\/em>
\nHe eliminado cualquier detalle que pueda identificar a la fuente, a petici\u00f3n suya, teme por su vida puesto que Berry ya conoce su identidad. Al parecer el abogado y los guardaespaldas de Berry atacaron al informante la semana pasada y le rompieron la nariz y algunas costillas. He atestiguado declaraciones y reportes de la polic\u00eda. El fiscal ya est\u00e1 revisando el caso.<\/em>
\nDisfruta. Espero que est\u00e9s bien.<\/em>
\n———<\/em>
\nEstoy en mi casa de Palm Springs<\/strong>, por si me necesitas.<\/em>
\n