{"id":6742,"date":"2014-09-08T13:09:08","date_gmt":"2014-09-08T18:09:08","guid":{"rendered":"http:\/\/nofm-radio.com\/?p=6742"},"modified":"2014-09-08T13:09:08","modified_gmt":"2014-09-08T18:09:08","slug":"nos-hemos-convertido-en-la-muerte","status":"publish","type":"archivo","link":"https:\/\/nofm-radio.com\/?archivo=nos-hemos-convertido-en-la-muerte","title":{"rendered":"Nos hemos convertido en la Muerte"},"content":{"rendered":"

de Pac\u00f4me Thiellement<\/strong> (Publicado en www.ventscontraires.net<\/a>)
\ntraducci\u00f3n de Joaqu\u00edn D\u00edez-Canedo N.<\/strong>
\nVivimos nuestra vida bajo una dictadura financiera<\/strong> dominada por la inquietante benevolencia de una minor\u00eda de criminales, aquellos que llamamos los s\u00faper ricos<\/strong>. El problema, su problema, es que no saben qu\u00e9 hacer con nosotros. En primer lugar, viven bajo principios tontos que nos obligan a avalar: la idea que la competencia acarrea la innovaci\u00f3n; la idea de un mundo en donde la riqueza llama a la riqueza, y donde mayores ganancias engendrar\u00e1n mayor conocimiento, \u00e9tica, benevolencia, bondad\u2026 Todas estas son bellezas y grandezas que ellos jam\u00e1s han logrado obtener por ellos mismos, pero que imaginan que se encuentran para nosotros al final de su incesante b\u00fasqueda de reformas m\u00e1s radicales, de inequidades m\u00e1s masivas. O son idiotas o nos toman por idiotas.
\nDe hecho, el poder te vuelve idiota. Y el dinero te vuelve idiota. Es casi matem\u00e1tico: mientras m\u00e1s ricos se vuelven m\u00e1s miedo tienen, y m\u00e1s nos hacen la vida un infierno, lleno de medidas de seguridad, de prohibiciones. Aquello que les falta es un verdadero sentido econ\u00f3mico a largo plazo, donde comprender\u00edan que mientras m\u00e1s f\u00e1bricas cierren, m\u00e1s delincuencia crear\u00e1n, y m\u00e1s tendr\u00e1n que gastar sus peque\u00f1as monedas en comprar instrumentos de vigilancia. Aquello que les falta es una verdadera inteligencia de lo humano, donde, en lugar de considerar al otro como un predador, comprender\u00edan que los hombres, en su mayor\u00eda, no exigen m\u00e1s que comportarse correctamente, decentemente. Su \u00fanico pretexto, en el fondo, es que fueran perversos. Su \u00fanica excusa es que tuvieran la necesidad de saber si sufrimos a causa de ellos para que sean felices. Dec\u00eda Jules Renard<\/strong>: \u201cno es suficiente ser feliz: a\u00fan es necesario que los otros no lo sean.\u201d Su \u00fanico pretexto ser\u00eda que est\u00e9n enfermos.
\nNos van a sobreexplotar \u2013 eso es claro, \u00bfpero c\u00f3mo? Para aumentar sus m\u00e1rgenes [de ganancia], nuestros dominantes despiden por montones y se encuentran con nosotros, sin due\u00f1o y sin medios para adorar a su dios \u201cinmaterial\u201d: el dinero. Y ahora, para coronar todo, tienen miedo. Miedo de que les plantemos grandes huelgas en la cara \u2014 una gran huelga general<\/strong>, cremosa como un pastel de boda, que inmovilizar\u00eda al pa\u00eds y los tomar\u00eda como rehenes. Y entonces nos enfrentan los unos contra los otros sin cesar. Crean conflictos por todos lados; es su \u00fanico medio de controlar. Ahora es m\u00e1s necesario que nunca que tengan miedo. S\u00f3lo son ni\u00f1os.
\nNecesitamos el trabajo<\/strong> para vivir. Lo necesitamos para aprender. Lo necesitamos para re\u00edr. Lo necesitamos para crear. Lo necesitamos para amar. Nada hay m\u00e1s horrible que no trabajar\u2026 El m\u00e1s perdido de todos los d\u00edas es aquel en el que no hemos trabajado. El profesor Choron tiene raz\u00f3n cuando le responde a Pierre Carles en su gran pel\u00edcula Choron Derni\u00e8re:
\n\u00abUna sociedad donde la gente denigra su trabajo significa que no respetan lo que hacen. \u00bfPor qu\u00e9 raz\u00f3n? T\u00fa ves a los j\u00f3venes a los que no les importa nada. \u00bfQu\u00e9 hacen? \u00bfD\u00f3nde te los encuentras? No tienen nada que decir.
\n\u00abPero trabajar no es natural.
\n\u00ab \u00a1C\u00f3mo no va a ser natural, imb\u00e9cil! No digas burradas. Sabes, los asnos siempre tienen muchos trucos, muchas cosas divertidas, etc. Lo han le\u00eddo todo. \u201cYo he le\u00eddo a Proust, En busca del tiempo perdido, etc., etc., etc.\u201d Mientras m\u00e1s \u201cetc\u00e9teras\u201d tengan, m\u00e1s eruditos parecen. Ah, el sabio dice que debemos matar a todos los que no trabajan, ese es el colmo de la sabidur\u00eda.\u00bb
\nAntes el trabajo era indisociable del tr\u00e1nsito de iniciaci\u00f3n: todo trabajo era sagrado porque en todo trabajo hab\u00eda la transmisi\u00f3n de una perspectiva particular y la creaci\u00f3n de una relaci\u00f3n entre nosotros y el mundo. En todo trabajo hab\u00eda la posibilidad de aprender un instrumento que ser\u00eda a la vez un arma y una alianza en la guerra nupcial entre uno mismo y la realidad. Hoy, despu\u00e9s de haber destruido toda posibilidad de transmisi\u00f3n de un saber real con su revoluci\u00f3n industrial y luego cibern\u00e9tica, conf\u00edan los puestos de trabajo a las m\u00e1quinas, nos privan del trabajo y enseguida nos tratan de flojos. Pero esta ganancia tiene un precio: sumerge a la Tierra en las tinieblas. El mundo se achica. El mundo deviene sombr\u00edo. Ellos son pocos y nosotros muchos. Y lo saben. Y saben que no pararemos, que no pararemos nunca.
\nEl trabajo presenta tres caras. La primera es la creaci\u00f3n. La segunda, la conservaci\u00f3n. Y la tercera es aquella de la destrucci\u00f3n. Cuando no hay nada, es necesario crear. Cuando hay algo de bello, de decente, y de justo, es necesario conservarlo. Y cuando lo que hay est\u00e1 podrido, es necesario destruirlo. Esta destrucci\u00f3n es tambi\u00e9n un trabajo, es tal vez el m\u00e1s dif\u00edcil de todos. Como dice Ubu: \u201c\u00a1No habremos terminado de demoler todo si no demolemos tambi\u00e9n las ruinas!\u201d
\nCuernopanza: es preciso concebir un trabajo shivaesco, un trabajo ubuesco, un trabajo apocal\u00edptico. Es necesario concebir un trabajo que sea el de la destrucci\u00f3n. Mientras menos trabajo nos den, m\u00e1s trabajaremos en destruir esta ausencia de trabajo y les robaremos hasta lo que ellos no nos dan; aquello que ni siquiera tienen. Trabajaremos para destruir su mundo. Nos hemos convertido en la Muerte.<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_id_youtube":"","_id_vimeo":"","_podcasts_duration":"","_podcasts_url":"","_podcasts_show":"","_prog_horario_dias":"","_prog_hora":"","_prog_duration":""},"class_list":["post-6742","archivo","type-archivo","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nofm-radio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/archivo\/6742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nofm-radio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/archivo"}],"about":[{"href":"https:\/\/nofm-radio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/archivo"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nofm-radio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}