{"id":43800,"date":"2022-03-14T18:07:42","date_gmt":"2022-03-15T00:07:42","guid":{"rendered":"https:\/\/nofm-radio.com\/?post_type=podcasts&#038;p=43800"},"modified":"2025-06-10T14:15:43","modified_gmt":"2025-06-10T20:15:43","slug":"idiomatica-9-traduccion-automatica-con-gema-ramirez-sanchez","status":"publish","type":"podcasts","link":"https:\/\/nofm-radio.com\/?podcasts=idiomatica-9-traduccion-automatica-con-gema-ramirez-sanchez","title":{"rendered":"IDIOM\u00c1TICA #9 \u2013\u00a0Traducci\u00f3n Autom\u00e1tica (con Gema Ram\u00edrez S\u00e1nchez)"},"content":{"rendered":"\n<p>Idiom\u00e1tica del 14 de marzo 2022<\/p>\n\n\n\n<p>una conversaci\u00f3n sobre la traducci\u00f3n autom\u00e1tica, las redes neuronales, su relevancia para las lenguas minoritarias, el proyecto <a href=\"http:\/\/www.multitrainmt.eu\/index.php\/es\/\">MultiTraiNMT<\/a>, Google Translate, y m\u00e1s<\/p>\n\n\n\n<p>m\u00fasica grabada en rollo de pianola:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IElCAs7tivM\">Scott Joplin<\/a>&nbsp;(1916),&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RTvVBAlHcnQ\">Singin\u2019 in the Rain<\/a>&nbsp;(1925),&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yfs8kukUQ3g\">My Blue Heaven<\/a>&nbsp;(1925),&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=iOwc7OfdznU\">Viejo Rincon<\/a>&nbsp;(1925)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>y tambi\u00e9n con:&nbsp;<a href=\"http:\/\/wernernekes.de\/00_cms\/cms\/front_content.php?idart=759\">J. Beuys<\/a>,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=H4iksb1HG9E\">P. Smith<\/a>, &amp;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=eXC-OI957V8\">7083 kHz<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>escuchen&nbsp;<a href=\"https:\/\/nofm-radio.com\/podcasts\/rastro-inquietudes\/\">RASTRO<\/a>&nbsp;con Abril Schmucler!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Idiom\u00e1tica del 14 de marzo 2022 una conversaci\u00f3n sobre la traducci\u00f3n autom\u00e1tica, las redes neuronales, su relevancia para las lenguas minoritarias, el proyecto MultiTraiNMT, Google Translate, y m\u00e1s m\u00fasica grabada en rollo de pianola:&nbsp;Scott Joplin&nbsp;(1916),&nbsp;Singin\u2019 in the Rain&nbsp;(1925),&nbsp;My Blue Heaven&nbsp;(1925),&nbsp;Viejo Rincon&nbsp;(1925)&nbsp; y tambi\u00e9n con:&nbsp;J. Beuys,&nbsp;P. Smith, &amp;&nbsp;7083 kHz escuchen&nbsp;RASTRO&nbsp;con Abril Schmucler!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":43802,"template":"","meta":{"_id_youtube":"","_id_vimeo":"","_podcasts_duration":"4457","_podcasts_url":"https:\/\/nofm-podcasts-buc.s3.amazonaws.com\/Idioma%CC%81tica+14+de+marzo+2022.mp3","_podcasts_show":"42869","_prog_horario_dias":"","_prog_hora":"","_prog_duration":""},"categories":[4,5,6,2196,1303],"proyecto":[],"class_list":["post-43800","podcasts","type-podcasts","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-entrevistas","category-musica","category-podcasts","category-tecnologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nofm-radio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/podcasts\/43800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nofm-radio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/podcasts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nofm-radio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/podcasts"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nofm-radio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/43802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nofm-radio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nofm-radio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43800"},{"taxonomy":"proyecto","embeddable":true,"href":"https:\/\/nofm-radio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproyecto&post=43800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}